Wörterbuch Übersetzen Text korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Spanisch Arabisch إِصْلَاحٌ زِرَاعِيٌّ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • INCINE Instituto Nicaragüense de Cine
    الإصلاح الزراعي 725-748 145
  • Medidas de reforma agraria en apoyo a la producción de alimentos
    تدابير الإصلاح الزراعي لدعم الإنتاج الغذائي
  • En Europa oriental, la reforma agraria ha supuesto principalmente la reforma de los derechos de propiedad de la tierra.
    وفي أوروبا الشرقية، شمل الإصلاح الزراعي أساسا إصلاح حقوق الحيازة.
  • De aquí en adelante denominada Ley de reforma de las tierras comunales.
    (89) يشار إليه فيما بعد بقانون الإصلاح الزراعي المحلي.
  • Distribución de las tierras después de los procesos de reforma agraria 1979-2006
    توزيع الأراضي منذ إدخال الإصلاح الزراعي 1979-2006
  • Los programas de reforma agraria tienen diferentes antecedentes históricos.
    وتستند برامج الإصلاح الزراعي إلى خلفيات تاريخية متنوعة.
  • Al Instituto Nicaragüense de la Reforma Agraria (INRA) le restaba completar la titulación de 204.935 manzanas correspondientes a 6.772 títulos de reforma agraria, según sus registros.
    ووفقاً لبيانات معهد الإصلاح الزراعي (INRA)، لا تزال هناك استحقاقات مطلوبة لمساحة 935 204 مانزانا تتعلق بسندات ملكية من الإصلاح الزراعي عددها 772 6(171).
  • En Kirguistán, el proyecto estableció una asociación con el Centro para la reforma agraria, dependiente del Ministerio de Agricultura y Ordenación de los Recursos Hídricos.
    ففي قيرغيزستان، أسس المشروع شراكة مع مركز الإصلاح الزراعي في إطار وزارة الزراعة وإدارة الموارد المائية.
  • Durante la administración del mandatario Dr. José Ramón Villeda Morales, se emite la primera Ley de reforma agraria, el Código de Trabajo y la Ley del seguro social.
    واعتُمد خلال إدارة خوسيه رامان فيّيدا موراليس القانون الأول للإصلاح الزراعي، وقانون العمالة وقانون الضمان الاجتماعي.
  • Es notable la presencia de las trabajadoras rurales en la lucha por la reforma agraria en el Brasil.
    ووجود العاملات الريفيات في المكافحة من أجل الإصلاح الزراعي أمر ملحوظ إلى أقصى حد.